Calnegre en la borrasca

cal blog-2

Al final no estuvo mal, las nubes prometían y no defraudaron. Eso si, ni una pizca de color por ninguna parte, pero por lo menos se agradece ver nubes por este rincón del sureste.

Me llevo dos o tres fotos decente en la cartera. Esta que os dejo me gusta, por la composición clásica y por que refleja muy bien el momento de luz y las condiciones atmosféricas.

Espero que os guste, un saludo.

 

Finally it was not bad, the clouds promised and did not disappointed. Even not hint of color anywhere, but at least it is nice to see clouds by this corner of southeast.

I took two or three decent photos in portfolio. I like this one I show here due to its classical composition and that reflects well upon light and weather conditions.

Hope you like it, greetings.

 

P.d. 5DMkII, 17-40 y filtro degradado 3 pasos Hitech.

Pajareando

Mosquitero blog-1

Ya comentó Tomás en una entrada anterior (http://goo.gl/CJKJTm) nuestras peripecias en una sesión de hide inolvidable. Os dejo una foto del esa misma sesión, en este caso se trata de un mosquitero, ave inquieta y veloz, que solo se detuvo frente al hide durante unos escasos segundos, pero suficientes para sacarle esta pose.

Poco a poco iré publicando otras fotos de aquella fructífera sesión. Fue una mañana repleta de buenas experiencias y tuvimos la ocasión de fotografiar al menos 15 especies diferentes, y de probar técnicas nuevas para nosotros.

Aprovecho para agradecer a Nestor Rico su incansable labor en el valle de L´avaiol, que permite mantener un pequeño paraíso para la fauna, y que todos podamos disfrutarlo sin alterarlo.

Espero que os guste, un saludo!!

Donde todo empieza

Cabra-1

Hay veces que uno llega a un sitio y sabe que es mágico. Esa es la sensación que tienes en el nacimiento del río Cabra, perdido en uno de los rincones mas desconocidos de Asturias. Un lugar que es pura selva y silencio.

Espero que os guste, un saludo!!!

Verdes

Verdes

Está siendo un año muy seco en el sureste de España. Tanto que cuando salgo a hacer macros me cuesta mucho encontrar insectos en lugares donde suelen ser muy frecuentes.
En esta ocasión os dejo una pareja de escarabajos verdes (Psilothrix viridicaeruleus, creo), sobre una flor de Moricandia arvensis.

Espero que os guste.

It’s being a very dry year in SE of Spain. So much that when I go to make macros I can hardly find insects in places where are usually very frequent.
This time I found a couple of green beetles (Psilothrix viridicaeruleus, I think), on a flower of Moricandia arvensis.

Hope you like it.

Un disparo bien merecido

Un disparo bien merecido

Algunos animales tienen mas suerte que otros. Este zorro vive en un paraíso protegido, lejos de las escopetas de los cazadores, por eso es confiado y no recela del ser humano.

En otros lugares sería considerado como alimaña y exterminado sin piedad simplemente por deporte.

En mi opinión, el único disparo que merece un ser vivo es el de una cámara de fotos.

Saludos y espero que os guste.

Link para uso comercial de la imagen: Licencia

Some animals have more luck than others. This fox lives in a protected paradise, away from the guns of hunters , so it  confident and not wary of humans.

Elsewhere would be regarded as vermin and exterminated mercilessly just for sport.

In my opinion, the only shot that deserves a living being is from a camera.

Greetings and I hope you enjoy it.

Link for comercial use:  License

Un momento de luz

Un momento de luz

Hay veces que solo hay que esperar en el sitio adecuado a que llegue el momento. Hoy apenas ha durado un par de minutos, pero ha sido absolutamente mágico.

Aquí os dejo una muestra, que espero os guste.

Saludos!!!

 

Sometimes you just have to wait in the right place and the time comes. Today only lasted a couple of minutes, but it was absolutely magical.

Here you have a sample, I hope you like it.

Greetings!!!

Explosión de color

Explosión de color

Hay veces que las cosas pasan por casualidad. Estaba cerca de la Playa del Lastre, en Portman (Murcia), hace un par de semanas, y se me ocurrió que el atardecer podría ser colorido, así que decidí pasar por allí a ver que tal.

Para mi sorpresa, me esperaba un festival de colores que duro apenas 30 segundos y después desaparecio. El viento y las olas convirtieron la tarea en algo casi imposible. Estuve la mayor parte del tiempo limpiando agua de los filtros.

Pero merecio la pena mojarse los píes. Esta es la única imagen que pude captar sin gotas de agua. Espero que os guste!!!

Recordad que nuestra Exposición sigue en “Pórtico” hasta final de Enero: Mas info = http://goo.gl/YJUNGx + http://goo.gl/qPDsUQ

Link para impresiones: http://goo.gl/CkuPuw

(DSLR digital, objetivo 17-40 y filtros degradados)

Sometimes things happen by chance. I was near the beach Lastre in Portman (Murcia, Spain), a couple of weeks ago, and I thought that the evening could be colorful, so I decided to stop by to see such.

To my surprise, appeared  a colorful festival, that lasted just 30 seconds and then disappeared, . The wind and waves made ​​the task almost impossible. I spent most of the time cleaning water from the filters.

But worth the feet wet. This is the only image I could capture without water drops. Hope you like it!

Link for prints: http://goo.gl/CkuPuw

(Digital DSLR, 17-40 lens,  and gradient filters)