El año sin otoño

El año sin otoño

Este ha sido un año sin otoño en la Región de Murcia. Sin apenas lluvias y con las temperaturas mas altas de los últimos 30 años. Toda la vegetación está seca y los cauces de agua casi vacíos, así que decidí coger el coche y subir al Noroeste, a ver si allí…
Pero tampoco.
Lo que no estabá dispuesto era a darme por vencido, así que seguí hasta que lo encontré, ya en la provincia de Albacete, justo antes de llegar a Nerpio.
Allí, alimentadas por el Embalse del Tibilla, crece un genroso grupo de arboles que arrojaron las únicas luces de otoño que pude encontrar.
Espero que os guste el resultado.

Otoño nerpio web-3

This has been a year without autumn in the Region of Murcia. With little rainfall and higher temperatures in the past 30 years. All vegetation is dry and water channels almost empty, so I decided to take the car and go to the Northwest, to see if there …
But either.
But I was not willing to give up, so I continued until I found it, and in the province of Albacete, just before reaching Nerpio.
There, fed by the reservoir Tibilla, grows a huge group of trees that had the only fall  lights I could find.
Hope you like the result.

 

Otoño nerpio web-6

P.D.: Cuando estaba casi acabando la sesión, fui invadido por un rebaño enorme de ovejas y cabras. Son totalmente inofensivas, pero descubrí con horror como las cabras no pueden resistirse a afilarse los cuernos con … ¡¡¡el trípode!!!. Así que ya sabeis, mantened vuestros trípodes alejados de las cabras. 😉

Otoño nerpio web-11

PS: When I was almost finished with the session, I was invaded by a huge flock of sheep and goats. They are completely harmless, but I discovered with horror as goats can not resist sharpened its horns with … My tripod!. So you know, keep your tripod away from the goats. 😉

Anuncios

2 pensamientos en “El año sin otoño

  1. Al menos tú has tenido suerte de ver algo de otoño, por que lo que es por Murcia y alreedores sigue siendo verano!!
    Me gusta mucho la foto vertical de las copas en contraste con el cielo!!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s